Un concert de la Société en 1850
Ce dessin fut publié par Gustave Doré dans le Journal pour rire du 27 juin 1850, et repris plus tard par Adolphe Jullien dans son livre Hector Berlioz, sa vie et ses œuvres (Paris, 1888, page 213), dont un exemplaire se trouve dans notre collection. La date exacte du concert n’est pas connue (à supposer que cette image renvoie à un concert précis). On remarquera cependant que sur ce dessin Berlioz dirige le chœur seul et il ne semble pas y avoir d’orchestre; deux des concerts de la première saison de la Société Philharmonique comportaient des œuvres pour chœur sans accompagnement (concerts du 19 mars et 30 mars 1850). On remarquera aussi que sur ce dessin les choristes (qui semblent presque tous être des hommes) utilisent une seule partie de chant pour deux ou trois chanteurs à la fois et non une par chanteur.
This drawing was published by Gustave Doré in the Journal pour rire of 27 June 1850, and was later reproduced by Adolphe Jullien in his book Hector Berlioz, sa vie et ses œuvres (Paris, 1888, page 213), a copy of which is in our collection. The exact date of the concert is not known (assuming the drawing refers to a specific occasion) . But it may be pointed out that on this drawing Berlioz is conducting the chorus alone and no orchestra seems to be present; two of the concerts of the first season of the Société Philharmonique included pieces for unaccompanied chorus (concerts of 19 March and 30 March 1850). It may also be pointed out that on this drawing the choristers (who seem to be mostly men) are using one part for two or three singers at a time and not one for every singer.
Retour à la page La Société Philharmonique 1850-1851
Retour à la page La Société Philharmonique 1850-1851: textes et documents
Back to the page The Société Philharmonique 1850-1851