The Hector Berlioz Website

A Berlioz museum

Comædia, 4 August 1922

This page is also available in French

    This page reproduces the original text of a report on the acquisition in 1922 of Berlioz’s home in Montmartre which was intended to become a museum. On the history of this house in the early XXth century reference should be made to the page on Berlioz at Montmartre.

    The text of the report and the accompanying image have been scanned from our copy of the issue of 4 August 1922 of Comædia, and are reproduced below together with our English translation of the report.

NB: In the original text Berlioz’s second symphony, Harold en Italie, has been incorrectly described as Symphonie Héroïque en Italie. We have rectified the error in the translation.

 

Comoedia

 

Article

Here is an English translation of the report:

A Berlioz Museum

    As is well known, Berlioz’s home, in rue Mont-Cenis, has just been sold by auction to Mlle Barbier, who already owns Balzac’s home, in rue Raynouard. That is the location of the museum which she helped to found with the assistance and on the initiative of M. Royaumont, its first curator. This property had been acquired by the family in 1790.

    Mlle Barbier will turn « The House of Berlioz » into a museum, as has been done for « The House of Balzac ». All the memorabilia of the composer of Les Troyens which can be collected will be exhibited there. A plaque installed on the west side of the pavilion in rue du Mont-Cenis already indicates:

Hector Berlioz
1803-1869
lived in this house
from 1834 to 1837
he composed there
the Symphony Harold in Italy
Benvenuto Cellini
 The Hector Berlioz Foundation
 The Old Montmartre Society
11 December 1908

    All Balzacians know the dedication and care with which M. de Royaumont has endeavoured to reproduce for us everything relating to Balzac’s life, down to the seemingly most trivial detail. The Berlioz museum will no doubt be able to emulate the Balzac museum.

The Hector Berlioz Website was created by Monir Tayeb and Michel Austin on 18 July 1997; this page created on 10 April 2009.

© Monir Tayeb and Michel Austin. All rights of reproduction reserved.

Back to Contemporary Performances and Articles page
Back to Home Page